Záznam č. 31. - 1.