VALE -